1.
پدیدآورنده : چخوف ،آنتون پاولوویچ,ترجمه سروژ استپانیان
کتابخانه: کتابخانه آیت الله کاشانی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستان های کوتاه روسی،قرن 19م, ،نمایشنامه روسی،قرن 19م.
رده :
891
/733
چ
31
م
1381
2.
پدیدآورنده : یحیی پور ،مرضیه,مرضیه یحیی پور? زینب صادقی سهل آباد? جان اله کریمی مطهر.
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، گومیلیوف ? نیکالای ? - م.، -- نقد و تفسیر, ، شعر روسی، -- قرن م. -- تاریخ و نقد, ، شعر روسی، -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی, ، نمایشنامه روسی، -- قرن م. -- تاریخ و نقد, ، داستان های روسی، -- قرن م -- تاریخ و نقد
رده :
891
/733
گ
825/
س
ی
1391
3.
پدیدآورنده : چخوف ،آنتون پاولوویچ,ترجمه سروژ استپانیان
کتابخانه: کتابخانه شهید کاشانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستان های کوتاه روسی،قرن 19م, ،نمایشنامه روسی،قرن 19م.
رده :
891
/733
چ
31
م
1381
4. Plays
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Russian Drama - 19th century,Interpersonal relations - Drama,.نمایشنامه های روسی -- قرن ۹۱م,روابط بین اشخاص -- نمایشنامه,Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904
رده :
CD-B
,
PG
,
3456
,.
A19C4
5. آثاربرگزيده آنتون پاولويچ چخوف (باتوضيحات، واژه نامه، ضربه) براي دانشجويان ايراني زبان وادبيات روسي، باغ آلبالو و داستان ها
پدیدآورنده : تاليف مرضيه يحيي پور، جان الله كريمي مطهر
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان روسي - راهنماي آموزشي (عالي),زبان روسي - راهنماي آموزشي - فارسي زبانان,داستان هاي كوتاه روسي - قرن 19م,نمايشنامه روسي - قرن 19م
رده :
PG2065
.
Y3A8
6. باغ آلبالو: نمایشنامه در چهار پرده
پدیدآورنده : چخوف ،آنتون پاولوویچ ،1860- 1904,نوشته آنتوان چخوف ; ترجمه سیمین دانشور
کتابخانه: کتابخانه بهاران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،نمایشنامه های روسی -قرن 19،
رده :
891
/733
چ
31
ب
7. پيرمرد
پدیدآورنده : گوركي ، ماكسيم ، 1868 - 1936
موضوع : نمايشنامه هاي روسي - قرن 20
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. پیرمرد
پدیدآورنده : ماکسیم گورکی ,,گورکی. ماکسیم. 1868-1936 - مستعار
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : نمایشنامه های روسی - قرن 20
رده :
PG
3462
/
پ
9
گ
9
9. در اعماق (نمايشنامه در چهارپرده )
پدیدآورنده : اثر ماكسيم گوركي
کتابخانه: کتابخانه پردیس ابوریحان دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نمايشنامه هاي روسي
رده :
PG
469
422
د
،
94
گ
/
10. درشاهراه ، و مضرات دخانيات
پدیدآورنده : [از]آنتوان چخوف
کتابخانه: کتابخانه پردیس ابوریحان دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نمايشنامه هاي روسي - قرن 91
رده :
PG
964
488
د
،
28
چ
/
11. دوازده ماه
پدیدآورنده : نوشته س‌مارشاک, ترجمه فرشته‌مولوي و هرمز رياحي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه هاي روسي - قرن 20 , ادبيات نوجوانان
رده :
891
/724
م
128
د
12. روسالکا و ميزبان سنگي
پدیدآورنده : الکساندر پوشکين , ترجمه پرويز علمايي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه هاي روسي
رده :
891
/733
پ
815
ر
13. ساس
پدیدآورنده : مایاکوفسکی ?ولاد یمیر ویچ ،1893-1930 Maiakovski,Vladimir Vladimirovich
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،نمایشنامه های روسی - قرن 20،
رده :
891
،
/7242
،
م
196
س
14. عروسی کریچینسکی و پرونده
پدیدآورنده : کا‌بیلین ،الکسا‌ندرسوخوو ۱۸۱۷-۱۹۰۳
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : نمایشنامه های روسی - قرن ۱۹
رده :
PG
۳۴۰۳
/
س
۹
ع
۴
15. قماربازان
پدیدآورنده : [از] نيكلاي گوگول
کتابخانه: کتابخانه پردیس ابوریحان دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نمايشنامه هاي روسي
رده :
PG
469
822
ق
،
94
گ
/
16. کتاب سیا‌وشا‌ن
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۱۴ مقا‌له‌ها‌ی فارسی,سده ۱۴ -- برگزیده‌ها شعر فارسی,سده ۱۴ -- برگزیده‌ها شعر فرانسوی,برگزیده‌ها شعر گیلکی,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها جا‌معه‌شنا‌سی,سده ۲۰ م. -- خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها فلسفه,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها منطق,تاریخ -- سده ۲۰ م چین,سیا‌ست و حکومت، ۱۹۴۵- گواتما‌لا,برگزیده‌ها داستان های فارسی,برگزیده‌ها داستان های روسی,برگزیده‌ها نمایشنامه ایرانی
رده :
AC127
.
K29N9
17. کلوشا ?مجموعه داستان
پدیدآورنده : گورکی ?ماکسیم ?1868- 1936 Gorki,Maksim,ماکسیم گورکی ?آنتوان چخوف
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای کوتاه روسی - مجموعه ها، , ،نمایشنامه های روسی - قرن 19.،
18. مجموعه آثار آنتوان پاولوويچ چخوف
پدیدآورنده : ترجمه سروژاستپانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی الغدیر (گلستان)
موضوع : داستان هاي کوتاه روسي -- قرن19، نمايشنامه روسي-- قرن 19،
رده :
891
733-
چ
31
م
1379
19. مجموعه آثار آنتون پاولووى? چخوف
پدیدآورنده : ترجمه سروژ استپانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه امینی (آذربایجان شرقی)
موضوع : داستانهاي كوتاه فارسي - قرن 19 نمايشنامه هاي روسي - قرن 19
رده :
891
/733
?
31
م
